La Pontiac G3 subit quelques grands changements en 2009, tant au niveau esthétique que mécanique. La version à hayon se voit dotée d’une nouvelle ligne, la planche de bord a complètement été redessinée, et le moteur est maintenant à calage variable de soupapes afin de favoriser une meilleure économie d’essence.